The Task Canvas extension for Visual Studio 2015 lets you edit multiple methods from different classes in one window and quickly switch between document groups.
v1.4 improves embedded editor conformance making it now compatible with ReSharper (in file blocks), standard find operations and scrollbar navigation:
See the full what’s new list. Download the installer.