Runtime Flow in real time monitors and logs function calls and function parameters in a running .NET application and shows a stack trace tree, with no instrumentation or source code required for monitoring.
v3.0.0 adds integration with Visual Studio 2022:
Download link: Visual Studio edition.